Lirik Asal: 참 좋은 말 – Such Good Words

[Lirik Hangeul 한글 + Lirik Roman]

——————————————————————————————————————

Penyanyi Asal: Kang Yoon

Tajuk Lagu:  (Cham Joheun Mal / Such Good Words / Really Good Words)
Penyanyi v.1: Lee Hong Ki (이홍기) / Jeremy A.N.Jell – Sedutan Episod 14
Penyanyi v.2 (Asal): Kang Yoon (강윤) – Album: The 25th MBC Korean Children’s Song Contest – With Famous Singers (2007), CD #2, Trek #4
Komposer: Jang Ji Won (장 지 원)
Penulis Lirik: Kim Hwan Ki (김 환 기)
Lagu Sedutan: KDrama 2009 – You’re Beautiful
——————————————————————————————————————

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
Sa-rang-hae-yo i han-ma-di cham joh-eun mal
우리 식구 자고 나면 주고 받는 말
U-ri shik-ku ja-go na-myeon ju-go ban-neun mal
사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
Sa-rang-hae-yo i han-ma-di cham joh-eun mal
엄마 아빠 일터 갈 때 주고 받는 말 / 제르미 도 그애한테 주고 싶은 말
Eom-ma a-ppa il-teo gal ttae ju-go ban-neun mal / Je-re-my do geu-ae-han-te ju-go ship-eun mal

이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요
I ma-ri joh-a-seo on-jong-il shin-i na-ji-yo
이 말이 좋아서 온종일입맛 나지요
I ma-ri joh-a-seo on-jong-il im-mat na-ji-yo
이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥 콩닥 인데요
I ma-ri joh-a-seo on-jong-il ga-seu-mi kong-dak kong-dak in-de-yo

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
Sa-rang-hae-yo i han-ma-di cham joh-eun mal
나는 나는 이 한마디가 정말 좋아요
Na-neun na-neun i han-ma-di-ga jeong-mal joh-a-yo

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
Sa-rang-hae-yo i han-ma-di cham joh-eun mal
우리 식구 자고 나면 주고 받는 말
U-ri shik-ku ja-go na-myeon ju-go ban-neun mal
사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
Sa-rang-hae-yo i han-ma-di cham joh-eun mal
엄마 아빠 일터 갈 때 주고 받는 말
Eom-ma a-ppa il-teo gal ttae ju-go ban-neun mal

이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요
I ma-ri joh-a-seo on-jong-il shin-i na-ji-yo
이 말이 좋아서 온종일 입맛 나지요
I ma-ri joh-a-seo on-jong-il im-mat na-ji-yo
이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥 콩닥 인데요
I ma-ri joh-a-seo on-jong-il ga-seu-mi kong-dak kong-dak in-de-yo

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
Sa-rang-hae-yo i han-ma-di cham joh-eun mal
나는 나는 이 한마디가 정말 좋아요
Na-neun na-neun i han-ma-di-ga jeong-mal joh-a-yo

사랑 사랑해요
Sa-rang sa-rang-hae-yo


Sumber:

kpopsubs @ youtube: Lirik Hangeul 한글
+ Lirik Roman Lagu Versi 1
blurgal35 @ soompi: Lirik Hangeul 한글Versi 2


Nota:

Warna biru – lirik yang hanya ada dalam Versi 1 (Lee Hong Ki/Jeremy)
Warna
merah jambu – lirik yang hanya ada dalam Versi 2 (Versi asal)

—————————————————————————————————————————————————————————————–
Penafian:
Lirik Roman yang dipaparkan di sini mungkin sedikit berbeza dengan lirik Roman yang asal disebabkan sedikit pengubah-suaian yang dilakukan oleh 花火 Hana-bi.
——————————————————————————————————————————————————————————————

[Klik di sini untuk Terjemahan BI + Terjemahan BM oleh 花火 Hana-bi]
[Klik di sini untuk Lirik Olahan 花火 Hana-bi]

About 花火 Hana-bi

Simply a K-Addict

Posted on Tuesday, 16 February 2010, in K-Pop, Lagu Sedutan Drama/Filem, Lirik Asal and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s